Política de privacidad (CCPA)
Política de privacidad
Nuestra Política de privacidad se actualizó por última vez el 20 de septiembre de 2023.
Esta Política de privacidad describe nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, el uso y la divulgación de tu información cuando utilizas el Servicio, y te informa sobre tus derechos de privacidad y sobre cómo te protege la ley.
Utilizamos tus Datos Personales para prestar y mejorar el Servicio. Al utilizar el Servicio, aceptas la recopilación y el uso de información de acuerdo con esta Política de privacidad. Esta Política de privacidad se ha generado con la plantilla de Política de privacidad CCPA de TermsFeed.
Interpretación y definiciones
Interpretación
Las palabras cuya letra inicial aparece en mayúscula tienen los significados definidos en las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de que aparezcan en singular o en plural.
Definiciones
A efectos de esta Política de privacidad:
- "Cuenta" significa una cuenta única creada para que accedas a nuestro Servicio o a partes de él.
- "Negocio", a efectos de la CCPA (Ley de Privacidad del Consumidor de California), se refiere a la Empresa como entidad jurídica que recopila la información personal de los Consumidores y determina los fines y medios del tratamiento de dicha información, o en cuyo nombre se recopila dicha información y que, sola o junto con otras, determina los fines y medios del tratamiento de la información personal de los consumidores, y que realiza actividades comerciales en el Estado de California.
- "Empresa" (denominada "la Empresa", "nosotros" o "nuestro" en este Acuerdo) se refiere a Pepaminto Shop.
- "País" se refiere a Alemania.
- "Consumidor", a efectos de la CCPA (Ley de Privacidad del Consumidor de California), significa una persona física residente en California. Según la definición de la ley, un residente incluye (1) toda persona que se encuentre en EE. UU. por un motivo que no sea temporal o transitorio, y (2) toda persona domiciliada en EE. UU. que se encuentre fuera del país por un motivo temporal o transitorio.
- "Cookies" son pequeños archivos que un sitio web coloca en tu ordenador, dispositivo móvil o cualquier otro dispositivo y que, entre sus múltiples usos, contienen los detalles de tu historial de navegación en ese sitio web.
- "Responsable del tratamiento", a efectos del RGPD (Reglamento General de Protección de Datos), se refiere a la Empresa como persona jurídica que, sola o junto con otras, determina los fines y medios del tratamiento de los Datos Personales.
- "Dispositivo" significa cualquier dispositivo que pueda acceder al Servicio, como un ordenador, un teléfono móvil o una tableta.
- "Do Not Track" (DNT, "No rastrear") es un concepto promovido por las autoridades reguladoras de EE. UU., en particular la Comisión Federal de Comercio de EE. UU. (FTC), para que el sector de Internet desarrolle e implemente un mecanismo que permita a los usuarios controlar el seguimiento de sus actividades en línea a través de los sitios web.
- "Datos Personales" es cualquier información relativa a una persona física identificada o identificable.
A efectos de la CCPA, Datos Personales significa cualquier información que te identifique, se refiera a ti, te describa o pueda asociarse o vincularse razonablemente, directa o indirectamente, contigo.
- "Venta", a efectos de la CCPA (Ley de Privacidad del Consumidor de California), significa vender, alquilar, ceder, divulgar, difundir, poner a disposición, transferir o comunicar de cualquier otro modo, de forma oral, escrita, electrónica o por otros medios, la información personal de un Consumidor a otro negocio o a un tercero a cambio de una contraprestación económica o de otro valor.
- "Servicio" se refiere al Sitio Web.
- "Proveedor de Servicio" significa cualquier persona física o jurídica que trata los datos por cuenta de la Empresa. Se refiere a empresas o personas terceras contratadas por la Empresa para facilitar el Servicio, prestar el Servicio en nombre de la Empresa, realizar servicios relacionados con el Servicio o ayudar a la Empresa a analizar cómo se utiliza el Servicio.
- "Datos de Uso" se refiere a los datos recopilados automáticamente, ya sea generados por el uso del Servicio o por la propia infraestructura del Servicio (por ejemplo, la duración de la visita a una página).
- "Sitio Web" se refiere a Pepaminto Shop, accesible desde https://pepaminto.shop
- "Tú" significa la persona que accede al Servicio o lo utiliza, o la empresa u otra entidad jurídica en cuyo nombre dicha persona accede al Servicio o lo utiliza, según corresponda.
Recopilación y uso de tus Datos Personales
Tipos de datos recopilados
Datos Personales
Al utilizar nuestro Servicio, es posible que te pidamos que nos facilites determinada información de identificación personal que pueda utilizarse para contactarte o identificarte. La información de identificación personal puede incluir, entre otros:
- Dirección de correo electrónico
- Nombre y apellidos
- Número de teléfono
- Dirección, estado, provincia, código postal, ciudad
- Datos de Uso
Datos de Uso
Los Datos de Uso se recopilan automáticamente al utilizar el Servicio.
Los Datos de Uso pueden incluir información como la dirección de protocolo de Internet de tu Dispositivo (por ejemplo, la dirección IP), el tipo y la versión del navegador, las páginas de nuestro Servicio que visitas, la fecha y hora de tu visita, el tiempo que pasas en esas páginas, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.
Cuando accedes al Servicio desde un dispositivo móvil o a través de él, podemos recopilar automáticamente determinada información, incluyendo, entre otros, el tipo de dispositivo móvil que utilizas, su ID único, su dirección IP, tu sistema operativo móvil, el tipo de navegador móvil que utilizas, identificadores únicos del dispositivo y otros datos de diagnóstico.
También podemos recopilar la información que tu navegador envía cada vez que visitas nuestro Servicio o accedes a él desde un dispositivo móvil o a través de él.
Tecnologías de seguimiento y Cookies
Utilizamos Cookies y tecnologías de seguimiento similares para hacer un seguimiento de la actividad en nuestro Servicio y almacenar determinada información. Las tecnologías de seguimiento utilizadas son balizas, etiquetas y scripts para recopilar y rastrear información y para mejorar y analizar nuestro Servicio. Las tecnologías que utilizamos pueden incluir:
- Cookies o Cookies del navegador. Una cookie es un pequeño archivo que se coloca en tu Dispositivo. Puedes configurar tu navegador para que rechace todas las Cookies o para que te avise cuando se envíe una. Sin embargo, si no aceptas las Cookies, es posible que no puedas utilizar algunas partes de nuestro Servicio. A menos que hayas configurado tu navegador para rechazar Cookies, nuestro Servicio puede utilizarlas.
- Balizas web. Algunas secciones de nuestro Servicio y de nuestros correos electrónicos pueden contener pequeños archivos electrónicos conocidos como balizas web (también llamados GIF transparentes, etiquetas de píxel y GIF de un solo píxel) que permiten a la Empresa, por ejemplo, contar los usuarios que han visitado esas páginas o abierto un correo electrónico, así como obtener otras estadísticas relacionadas con el sitio web (por ejemplo, registrar la popularidad de una determinada sección y verificar la integridad del sistema y del servidor).
Las Cookies pueden ser «persistentes» o «de sesión». Las Cookies persistentes permanecen en tu ordenador o dispositivo móvil cuando te desconectas, mientras que las Cookies de sesión se eliminan en cuanto cierras el navegador.
Utilizamos tanto Cookies de sesión como persistentes para los fines que se indican a continuación:
Cookies necesarias / esenciales
Tipo: Cookies de sesión
Gestionadas por: nosotros
Finalidad: Estas Cookies son esenciales para ofrecerte los servicios disponibles a través del Sitio Web y permitirte utilizar algunas de sus funciones. Ayudan a autenticar a los usuarios y a evitar el uso fraudulento de las cuentas de usuario. Sin estas Cookies, no se pueden prestar los servicios que has solicitado, y solo las utilizamos para prestarte dichos servicios.
Cookies de aceptación de la política / aviso de cookies
Tipo: Cookies persistentes
Gestionadas por: nosotros
Finalidad: Estas Cookies identifican si los usuarios han aceptado el uso de cookies en el Sitio Web.
Cookies de funcionalidad
Tipo: Cookies persistentes
Gestionadas por: nosotros
Finalidad: Estas Cookies nos permiten recordar las elecciones que haces al utilizar el Sitio Web, como tus datos de inicio de sesión o tu preferencia de idioma. Su finalidad es ofrecerte una experiencia más personalizada y evitar que tengas que volver a introducir tus preferencias cada vez que utilizas el Sitio Web.
Cookies de seguimiento y rendimiento
Tipo: Cookies persistentes
Gestionadas por: terceros
Finalidad: Estas Cookies se utilizan para hacer un seguimiento de la información sobre el tráfico del Sitio Web y sobre cómo lo utilizan los usuarios. La información recopilada mediante estas Cookies puede identificarte directa o indirectamente como visitante individual, ya que normalmente está vinculada a un identificador seudónimo asociado al dispositivo que utilizas para acceder al Sitio Web. También podemos utilizar estas Cookies para probar nuevas páginas, funciones o funcionalidades del Sitio Web y ver cómo reaccionan nuestros usuarios.
Para más información sobre las cookies que utilizamos y tus opciones al respecto, consulta nuestra Política de cookies o la sección de Cookies de nuestra Política de privacidad.
Uso de tus Datos Personales
La Empresa puede utilizar los Datos Personales para los siguientes fines:
- Para prestar y mantener nuestro Servicio, incluido el seguimiento del uso de nuestro Servicio.
- Para gestionar tu Cuenta: gestionar tu registro como usuario del Servicio. Los Datos Personales que facilitas pueden darte acceso a diferentes funcionalidades del Servicio disponibles para ti como usuario registrado.
- Para la ejecución de un contrato: el desarrollo, cumplimiento y ejecución del contrato de compra de los productos, artículos o servicios que hayas adquirido, o de cualquier otro contrato con nosotros a través del Servicio.
- Para contactarte: contactarte por correo electrónico, llamadas telefónicas, SMS u otras formas equivalentes de comunicación electrónica, como las notificaciones push de una aplicación móvil, en relación con actualizaciones o comunicaciones informativas sobre las funcionalidades, productos o servicios contratados, incluidas las actualizaciones de seguridad, cuando sea necesario o razonable para su implementación.
- Para enviarte noticias, ofertas especiales e información general sobre otros productos, servicios y eventos que ofrecemos y que sean similares a los que ya has comprado o sobre los que has consultado, salvo que hayas decidido no recibir dicha información.
- Para gestionar tus solicitudes: atender y gestionar las solicitudes que nos envíes.
- Para transferencias empresariales: podemos utilizar tu información para evaluar o llevar a cabo una fusión, escisión, reestructuración, reorganización, disolución u otra venta o transmisión de la totalidad o parte de nuestros activos, ya sea como empresa en funcionamiento o como parte de un procedimiento de quiebra, liquidación o similar, en el que los Datos Personales de los usuarios de nuestro Servicio que poseemos formen parte de los activos transferidos.
- Para otros fines: podemos utilizar tu información para otros fines, como el análisis de datos, la identificación de tendencias de uso, la determinación de la eficacia de nuestras campañas promocionales y la evaluación y mejora de nuestro Servicio, productos, servicios, marketing y de tu experiencia.
Podemos compartir tu información personal en las siguientes situaciones:
- Con Proveedores de Servicios: podemos compartir tu información personal con Proveedores de Servicios para supervisar y analizar el uso de nuestro Servicio, procesar pagos y contactarte.
- Para transferencias empresariales: podemos compartir o transferir tu información personal en relación con cualquier fusión, venta de activos de la Empresa, financiación o adquisición de la totalidad o parte de nuestro negocio por parte de otra empresa, o durante las negociaciones correspondientes.
- Con empresas afiliadas: podemos compartir tu información con nuestras empresas afiliadas, en cuyo caso les exigiremos que respeten esta Política de privacidad. Las empresas afiliadas incluyen nuestra sociedad matriz y cualquier otra filial, socio de empresa conjunta u otras empresas que controlemos o que estén bajo control común con nosotros.
- Con socios comerciales: podemos compartir tu información con nuestros socios comerciales para ofrecerte determinados productos, servicios o promociones.
- Con otros usuarios: cuando compartes información personal o interactúas de cualquier otro modo en las áreas públicas con otros usuarios, dicha información puede ser vista por todos los usuarios y distribuirse públicamente fuera del Servicio.
- Con tu consentimiento: podemos divulgar tu información personal para cualquier otro fin con tu consentimiento.
Conservación de tus Datos Personales
La Empresa conservará tus Datos Personales solo durante el tiempo necesario para los fines establecidos en esta Política de privacidad. Conservaremos y utilizaremos tus Datos Personales en la medida necesaria para cumplir con nuestras obligaciones legales (por ejemplo, si estamos obligados a conservar tus datos para cumplir con la legislación aplicable), resolver disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos y políticas legales.
La Empresa también conservará los Datos de Uso con fines de análisis interno. Por lo general, los Datos de Uso se conservan durante un periodo más corto, salvo cuando se utilizan para reforzar la seguridad o mejorar la funcionalidad de nuestro Servicio, o cuando estamos legalmente obligados a conservarlos durante más tiempo.
Transferencia de tus Datos Personales
Tu información, incluidos los Datos Personales, se trata en las oficinas operativas de la Empresa y en cualquier otro lugar donde se encuentren las partes que intervienen en el tratamiento. Esto significa que dicha información puede transferirse a ordenadores situados fuera de tu estado, provincia, país u otra jurisdicción gubernamental, donde la legislación de protección de datos puede ser distinta a la de tu jurisdicción, y almacenarse en ellos.
Tu consentimiento a esta Política de privacidad, seguido del envío de dicha información, representa tu aceptación de esa transferencia.
La Empresa tomará todas las medidas razonablemente necesarias para garantizar que tus datos se traten de forma segura y de acuerdo con esta Política de privacidad, y no se realizará ninguna transferencia de tus Datos Personales a una organización o a un país a menos que existan controles adecuados, incluida la seguridad de tus datos y de otra información personal.
Divulgación de tus Datos Personales
Operaciones empresariales
Si la Empresa participa en una fusión, adquisición o venta de activos, tus Datos Personales podrán ser transferidos. Te avisaremos antes de que tus Datos Personales se transfieran y queden sujetos a una política de privacidad diferente.
Cumplimiento de la ley
En determinadas circunstancias, la Empresa puede estar obligada a divulgar tus Datos Personales si así lo exige la ley o en respuesta a solicitudes válidas de las autoridades públicas (por ejemplo, un tribunal o un organismo gubernamental).
Otros requisitos legales
La Empresa puede divulgar tus Datos Personales si considera de buena fe que dicha acción es necesaria para:
Cumplir con una obligación legal
Proteger y defender los derechos o bienes de la Empresa
Prevenir o investigar posibles irregularidades relacionadas con el Servicio
Proteger la seguridad personal de los Usuarios del Servicio o del público
Protegerse frente a responsabilidades legales
Seguridad de tus Datos Personales
La seguridad de tus Datos Personales es importante para nosotros, pero recuerda que ningún método de transmisión por Internet ni de almacenamiento electrónico es 100 % seguro. Aunque nos esforzamos por utilizar medios comercialmente aceptables para proteger tus Datos Personales, no podemos garantizar su seguridad absoluta.
Información detallada sobre el tratamiento de tus Datos Personales
Los Proveedores de Servicios que utilizamos pueden tener acceso a tus Datos Personales. Estos proveedores externos recopilan, almacenan, utilizan, tratan y transfieren información sobre tu actividad en nuestro Servicio de acuerdo con sus propias políticas de privacidad.
Análisis
Podemos utilizar Proveedores de Servicios externos para supervisar y analizar el uso de nuestro Servicio.
Email marketing
Podemos utilizar tus Datos Personales para enviarte newsletters, materiales de marketing o promocionales y otra información que pueda interesarte. Puedes darte de baja de alguna o de todas estas comunicaciones siguiendo el enlace o las instrucciones para cancelar la suscripción que se incluyen en cualquier correo electrónico que te enviemos, o contactándonos.
Privacidad según la CCPA
Esta sección del aviso de privacidad para residentes en California complementa la información contenida en nuestra Política de privacidad y se aplica únicamente a todos los visitantes, usuarios y demás personas que residen en el Estado de California.
Categorías de información personal recopilada
Recopilamos información que identifica, se refiere a, describe, hace referencia a, puede asociarse o podría vincularse razonablemente, directa o indirectamente, con un Consumidor o Dispositivo concreto. A continuación se incluye una lista de las categorías de información personal que podemos recopilar o que podemos haber recopilado de residentes en California en los últimos doce (12) meses.
Ten en cuenta que las categorías y los ejemplos de la siguiente lista son los definidos en la CCPA. Esto no significa que hayamos recopilado realmente todos los ejemplos de cada categoría de información personal, sino que refleja nuestra convicción de buena fe, según nuestro leal saber y entender, de que es posible que se recopile o se haya recopilado parte de esa información de la categoría correspondiente. Por ejemplo, ciertas categorías de información personal solo se recopilarían si nos facilitaras dicha información directamente.
Categoría A: Identificadores.
Ejemplos: nombre real, alias, dirección postal, identificador personal único, identificador en línea, dirección de protocolo de Internet, dirección de correo electrónico, nombre de cuenta, número de permiso de conducir, número de pasaporte u otros identificadores similares.
Recopilados: Sí.
Categoría B: Categorías de información personal enumeradas en la ley de registros de clientes de California (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)).
Ejemplos: nombre, firma, número de la Seguridad Social, características o descripción físicas, dirección, número de teléfono, número de pasaporte, número de permiso de conducir o de documento de identidad estatal, número de póliza de seguro, formación, empleo, historial laboral, número de cuenta bancaria, número de tarjeta de crédito, número de tarjeta de débito o cualquier otra información financiera, información médica o información sobre seguros médicos. Parte de la información personal incluida en esta categoría puede coincidir con otras categorías.
Recopilados: Sí.
Categoría C: Características de clasificación protegidas según la legislación de California o federal.
Ejemplos: edad (40 años o más), raza, color, ascendencia, origen nacional, ciudadanía, religión o creencia, estado civil, afección médica, discapacidad física o mental, sexo (incluidos género, identidad de género, expresión de género, embarazo o parto y afecciones médicas relacionadas), orientación sexual, condición de veterano o militar, información genética (incluida la información genética familiar).
Recopilados: No.
Categoría D: Información comercial.
Ejemplos: registros e historial de productos o servicios comprados o considerados.
Recopilados: Sí.
Categoría E: Información biométrica.
Ejemplos: características genéticas, fisiológicas, conductuales y biológicas, o patrones de actividad utilizados para extraer una plantilla u otro identificador o información identificativa, como huellas dactilares, rasgos faciales y de voz, escaneos de iris o retina, pulsaciones de teclado, forma de caminar u otros patrones físicos, así como datos sobre el sueño, la salud o el ejercicio.
Recopilados: No.
Categoría F: Actividad en Internet u otras redes similares.
Ejemplos: interacción con nuestro Servicio o con anuncios.
Recopilados: Sí.
Categoría G: Datos de geolocalización.
Ejemplos: ubicación física aproximada.
Recopilados: No.
Categoría H: Datos sensoriales.
Ejemplos: información sonora, electrónica, visual, térmica, olfativa o similar.
Recopilados: No.
Categoría I: Información profesional o laboral.
Ejemplos: historial laboral actual o anterior, o evaluaciones de desempeño.
Recopilados: No.
Categoría J: Información educativa no pública (según la Ley de Derechos Educativos y Privacidad de la Familia (20 U.S.C. Section 1232g, 34 C.F.R. Part 99)).
Ejemplos: expedientes académicos directamente relacionados con un estudiante y mantenidos por una institución educativa o por una parte que actúe en su nombre, como calificaciones, certificados académicos, listas de clase, horarios, códigos de identificación de estudiante, información financiera del estudiante o expedientes disciplinarios.
Recopilados: No.
Categoría K: Inferencias extraídas de otra información personal.
Ejemplos: perfil que refleja las preferencias, características, tendencias psicológicas, predisposiciones, comportamiento, actitudes, inteligencia, habilidades y aptitudes de una persona.
Recopilados: No.
Según la CCPA, la información personal no incluye:
- Información de dominio público procedente de registros gubernamentales
- Información de consumidores anonimizada o agregada
- Información excluida del ámbito de aplicación de la CCPA, como:
- Información sanitaria o médica cubierta por la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 (HIPAA) y la Ley de Confidencialidad de la Información Médica de California (CMIA), o datos de ensayos clínicos
- Información personal cubierta por determinadas leyes de privacidad sectoriales, como la Ley de Informes de Crédito Justos (FCRA), la Ley Gramm-Leach-Bliley (GLBA) o la Ley de Privacidad de la Información Financiera de California (FIPA), y la Ley de Protección de la Privacidad del Conductor de 1994
Fuentes de la información personal
Obtenemos las categorías de información personal mencionadas anteriormente de las siguientes categorías de fuentes:
- Directamente de ti. Por ejemplo, a través de los formularios que completas en nuestro Servicio, las preferencias que expresas o indicas a través de nuestro Servicio o tus compras en nuestro Servicio.
- Indirectamente de ti. Por ejemplo, observando tu actividad en nuestro Servicio.
- Automáticamente de ti. Por ejemplo, mediante las cookies que nosotros o nuestros Proveedores de Servicios instalamos en tu Dispositivo mientras navegas por nuestro Servicio.
- De Proveedores de Servicios. Por ejemplo, proveedores externos que supervisan y analizan el uso de nuestro Servicio, proveedores externos de procesamiento de pagos u otros proveedores externos que utilizamos para prestarte el Servicio.
Uso de la información personal con fines empresariales o comerciales
Podemos utilizar o divulgar la información personal que recopilamos con «fines empresariales» o «fines comerciales» (según la definición de la CCPA), que pueden incluir los siguientes ejemplos:
- Para gestionar nuestro Servicio y prestártelo.
- Para ofrecerte asistencia y responder a tus consultas, lo que incluye investigar y atender tus inquietudes, así como supervisar y mejorar nuestro Servicio.
- Para cumplir con el motivo por el que facilitaste la información. Por ejemplo, si compartes tus datos de contacto para hacer una pregunta sobre nuestro Servicio, utilizaremos esa información personal para responder a tu consulta. Si facilitas tu información personal para comprar un producto o servicio, la utilizaremos para procesar tu pago y facilitar la entrega.
- Para responder a solicitudes de las autoridades y según lo exija la legislación aplicable, una orden judicial o la normativa gubernamental.
Tal y como se te haya descrito al recopilar tu información personal o según lo establecido de otro modo en la CCPA. - Con fines administrativos y de auditoría internos.
- Para detectar incidentes de seguridad y protegernos frente a actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales, lo que incluye, cuando sea necesario, emprender acciones legales contra los responsables de dichas actividades.
Ten en cuenta que los ejemplos anteriores son ilustrativos y no pretenden ser exhaustivos. Para más detalles sobre cómo utilizamos esta información, consulta la sección «Uso de tus Datos Personales».
Si decidimos recopilar categorías adicionales de información personal o utilizar la información personal recopilada para fines sustancialmente diferentes, no relacionados o incompatibles, actualizaremos esta Política de privacidad.
Divulgación de información personal con fines empresariales o comerciales
Podemos utilizar o divulgar, y es posible que hayamos utilizado o divulgado en los últimos doce (12) meses, las siguientes categorías de información personal con fines empresariales o comerciales:
- Categoría A: Identificadores
- Categoría B: Categorías de información personal enumeradas en la ley de registros de clientes de California (Cal. Civ. Code § 1798.80(e))
- Categoría D: Información comercial
- Categoría F: Actividad en Internet u otras redes similares
Ten en cuenta que las categorías anteriores son las definidas en la CCPA. Esto no significa que hayamos divulgado realmente todos los ejemplos de cada categoría de información personal, sino que refleja nuestra convicción de buena fe, según nuestro leal saber y entender, de que es posible que se divulgue o se haya divulgado parte de esa información de la categoría correspondiente.
Cuando divulgamos información personal con fines empresariales o comerciales, celebramos un contrato que describe la finalidad y exige al destinatario que mantenga la confidencialidad de esa información personal y que no la utilice para ningún fin distinto de la ejecución del contrato.
Venta de información personal
Según la definición de la CCPA, «vender» y «venta» significan vender, alquilar, ceder, divulgar, difundir, poner a disposición, transferir o comunicar de cualquier otro modo, de forma oral, escrita, electrónica o por otros medios, la información personal de un consumidor por parte del negocio a un tercero a cambio de una contraprestación de valor. Esto significa que es posible que hayamos recibido algún tipo de beneficio a cambio de compartir información personal, aunque no necesariamente un beneficio económico.
Ten en cuenta que las categorías siguientes son las definidas en la CCPA. Esto no significa que hayamos vendido realmente todos los ejemplos de cada categoría de información personal, sino que refleja nuestra convicción de buena fe, según nuestro leal saber y entender, de que es posible que se comparta o se haya compartido parte de esa información de la categoría correspondiente a cambio de una contraprestación.
Podemos vender, y es posible que hayamos vendido en los últimos doce (12) meses, las siguientes categorías de información personal:
- Categoría A: Identificadores
- Categoría B: Categorías de información personal enumeradas en la ley de registros de clientes de California (Cal. Civ. Code § 1798.80(e))
- Categoría D: Información comercial
- Categoría F: Actividad en Internet u otras redes similares
Cesión de información personal
Podemos compartir tu información personal identificada en las categorías anteriores con las siguientes categorías de terceros:
- Proveedores de Servicios
- Procesadores de pagos
- Nuestras empresas afiliadas
- Nuestros socios comerciales
- Proveedores externos a los que tú o tus representantes nos autoricéis a divulgar tu información personal en relación con los productos o servicios que te prestamos
Venta de información personal de menores de 16 años
No recopilamos de forma consciente información personal de menores de 16 años a través de nuestro Servicio, aunque algunos sitios web de terceros a los que enlazamos pueden hacerlo. Estos sitios web de terceros tienen sus propias condiciones de uso y políticas de privacidad, y recomendamos a los padres y tutores legales que supervisen el uso que sus hijos hacen de Internet y les indiquen que nunca faciliten información en otros sitios web sin su permiso.
No vendemos la información personal de Consumidores que sabemos con certeza que son menores de 16 años, salvo que recibamos una autorización expresa (el «derecho de aceptación» u opt-in) del Consumidor de entre 13 y 16 años, o del padre, madre o tutor de un Consumidor menor de 13 años. Los Consumidores que acepten la venta de su información personal pueden negarse a futuras ventas en cualquier momento. Para ejercer el derecho de exclusión (opt-out), tú (o tu representante autorizado) puedes enviarnos una solicitud contactándonos.
Si tienes motivos para creer que un menor de 13 (o 16) años nos ha facilitado información personal, contáctanos con suficiente detalle para que podamos eliminar esa información.
Tus derechos según la CCPA
La CCPA otorga a los residentes en California derechos específicos sobre su información personal. Si eres residente en California, tienes los siguientes derechos:
- Derecho a ser informado. Tienes derecho a que se te informe de qué categorías de Datos Personales se recopilan y con qué fines se utilizan.
- Derecho de solicitud. Según la CCPA, tienes derecho a solicitar que te informemos sobre la recopilación, el uso, la venta, la divulgación con fines empresariales y la cesión de información personal. Una vez que recibamos y confirmemos tu solicitud, te informaremos de:
- Las categorías de información personal que hemos recopilado sobre ti
- Las categorías de fuentes de la información personal que hemos recopilado sobre ti
- Nuestra finalidad empresarial o comercial para recopilar o vender esa información personal
- Las categorías de terceros con los que compartimos esa información personal
- Los datos concretos de información personal que hemos recopilado sobre ti
- Si hemos vendido tu información personal o la hemos divulgado con fines empresariales, te informaremos de:
- Las categorías de información personal vendidas
- Las categorías de información personal divulgadas - Derecho a negarte a la venta de Datos Personales (opt-out). Tienes derecho a pedirnos que no vendamos tu información personal. Para enviar una solicitud de exclusión, contáctanos.
- Derecho a eliminar los Datos Personales. Tienes derecho a solicitar la eliminación de tus Datos Personales, con ciertas excepciones. Una vez que recibamos y confirmemos tu solicitud, eliminaremos (e indicaremos a nuestros Proveedores de Servicios que eliminen) tu información personal de nuestros registros, salvo que se aplique alguna excepción. Podemos denegar tu solicitud de eliminación si conservar la información es necesario para que nosotros o nuestros Proveedores de Servicios podamos:
- Completar la transacción para la que recopilamos la información personal, proporcionar un producto o servicio que hayas solicitado, realizar acciones razonablemente previstas en el contexto de nuestra relación comercial continuada contigo o ejecutar de otro modo nuestro contrato contigo.
- Detectar incidentes de seguridad, protegernos frente a actividades maliciosas, engañosas, fraudulentas o ilegales, o emprender acciones legales contra los responsables de dichas actividades.
- Depurar productos para identificar y reparar errores que afecten a la funcionalidad prevista.
- Ejercer la libertad de expresión, garantizar el derecho de otro consumidor a ejercer su libertad de expresión o ejercer otro derecho previsto por la ley.
- Cumplir con la Ley de Privacidad de las Comunicaciones Electrónicas de California (Cal. Penal Code § 1546 et seq.).
- Participar en investigaciones científicas, históricas o estadísticas públicas o revisadas por pares, de interés público, que cumplan con todas las demás leyes éticas y de privacidad aplicables, cuando la eliminación de la información pueda imposibilitar o perjudicar gravemente el logro de la investigación, si previamente diste tu consentimiento informado.
- Permitir usos exclusivamente internos que se ajusten razonablemente a las expectativas del consumidor según tu relación con nosotros.
- Cumplir con una obligación legal.
- Hacer otros usos internos y lícitos de esa información que sean compatibles con el contexto en el que la facilitaste.
- Derecho a no ser discriminado. Tienes derecho a no ser discriminado por ejercer cualquiera de tus derechos como consumidor, por ejemplo mediante:
- La denegación de productos o servicios
- El cobro de precios o tarifas diferentes por productos o servicios, incluido el uso de descuentos u otros beneficios, o la imposición de penalizaciones
- La prestación de un nivel o una calidad diferentes de productos o servicios
- La sugerencia de que recibirás un precio o una tarifa diferentes por productos o servicios, o un nivel o una calidad diferentes de productos o servicios
Ejercicio de tus derechos de protección de datos según la CCPA
Para ejercer cualquiera de tus derechos según la CCPA, y si eres residente en California, puedes contactarnos:
- Visitando esta página de nuestro sitio web: https://pepaminto.shop
- Enviándonos un correo electrónico: albine.bilalli@variowell-development.com
Solo tú, o una persona registrada ante la Secretaría de Estado de California a la que autorices para actuar en tu nombre, puede presentar una solicitud verificable relacionada con tu información personal.
Tu solicitud debe:
- Incluir información suficiente que nos permita verificar razonablemente que eres la persona sobre la que hemos recopilado información personal o un representante autorizado
- Describir tu solicitud con el detalle suficiente para que podamos entenderla, evaluarla y responderla correctamente
No podemos responder a tu solicitud ni facilitarte la información requerida si no podemos:
- Verificar tu identidad o tu autoridad para presentar la solicitud
- Y confirmar que la información personal se refiere a ti
Divulgaremos y entregaremos la información requerida de forma gratuita en un plazo de 45 días a partir de la recepción de tu solicitud verificable. Este plazo podrá ampliarse una vez por otros 45 días cuando sea razonablemente necesario y con aviso previo.
Cualquier divulgación que realicemos solo cubrirá el periodo de 12 meses anterior a la recepción de la solicitud verificable.
En el caso de solicitudes de portabilidad de datos, elegiremos un formato para facilitarte tu información personal que sea fácilmente utilizable y que te permita transmitirla de una entidad a otra sin impedimentos.
No vender mi información personal
Tienes derecho a negarte a la venta de tu información personal. Una vez que recibamos y confirmemos una solicitud verificable tuya como consumidor, dejaremos de vender tu información personal. Para ejercer tu derecho de exclusión, contáctanos.
Los Proveedores de Servicios con los que colaboramos (por ejemplo, nuestros socios de análisis o publicidad) pueden utilizar en el Servicio tecnología que vende información personal según la definición de la CCPA. Si deseas excluirte del uso de tu información personal con fines de publicidad basada en intereses y de estas posibles ventas según la CCPA, puedes hacerlo siguiendo las instrucciones que se indican a continuación.
Ten en cuenta que cualquier exclusión es específica del navegador que utilices. Es posible que tengas que excluirte en cada navegador que uses.
Sitio Web
Puedes excluirte de recibir anuncios personalizados ofrecidos por nuestros Proveedores de Servicios siguiendo las instrucciones que se presentan en el Servicio:
- Plataforma de exclusión de la NAI: http://www.networkadvertising.org/choices/
- Plataforma de exclusión de la EDAA: http://www.youronlinechoices.com/
- Plataforma de exclusión de la DAA: http://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN
La exclusión instalará en tu ordenador una cookie exclusiva del navegador que utilices para excluirte. Si cambias de navegador o eliminas las cookies guardadas por tu navegador, tendrás que volver a excluirte.
Dispositivos móviles
Tu dispositivo móvil puede darte la opción de excluirte del uso de información sobre las apps que utilizas para mostrarte anuncios adaptados a tus intereses:
- «Inhabilitar anuncios basados en intereses» o «Inhabilitar personalización de anuncios» en dispositivos Android
- «Limitar seguimiento de anuncios» en dispositivos iOS
También puedes detener la recopilación de información de ubicación de tu dispositivo móvil cambiando las preferencias de tu dispositivo.
Privacidad de los menores
Nuestro Servicio no está dirigido a menores de 13 años. No recopilamos de forma consciente información de identificación personal de menores de 13 años. Si eres padre, madre o tutor legal y sabes que tu hijo o hija nos ha facilitado Datos Personales, contáctanos. Si descubrimos que hemos recopilado Datos Personales de un menor de 13 años sin verificar el consentimiento de sus padres, tomaremos medidas para eliminar esa información de nuestros servidores.
Si necesitamos basarnos en el consentimiento como base jurídica para tratar tu información y tu país exige el consentimiento de uno de los padres, podemos solicitar dicho consentimiento antes de recopilar y utilizar esa información.
Enlaces a otros sitios web
Nuestro Servicio puede contener enlaces a otros sitios web que no gestionamos nosotros. Si haces clic en un enlace de un tercero, accederás al sitio de ese tercero. Te recomendamos encarecidamente que revises la política de privacidad de cada sitio que visites.
No tenemos control sobre el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de sitios o servicios de terceros, ni asumimos ninguna responsabilidad al respecto.
Cambios en esta Política de privacidad
Podemos actualizar nuestra Política de privacidad periódicamente. Te informaremos de cualquier cambio publicando la nueva Política de privacidad en esta página.
Te lo comunicaremos por correo electrónico y/o mediante un aviso destacado en nuestro Servicio antes de que el cambio entre en vigor, y actualizaremos la fecha de «Última actualización» que aparece al principio de esta Política de privacidad.
Te recomendamos revisar esta Política de privacidad periódicamente para ver si hay cambios. Los cambios en esta Política de privacidad entran en vigor en el momento en que se publican en esta página.
Contacto
Si tienes alguna pregunta sobre esta Política de privacidad, puedes contactarnos:
- Visitando esta página de nuestro sitio web: https://pepaminto.shop
- Enviándonos un correo electrónico: albine.bilalli@variowell-development.com
Maximum Comfort. Zero Effort.
Sleep, at its best, is effortless. Yet for many, it rarely is. You fall asleep only to wake, too warm, too restless, never quite feeling recovered. What disrupts sleep most often goes unnoticed: temperature. Your body follows its own quiet rhythm throughout the night, but your bed has never been built to follow it.
A Topper That Responds to You
Pepaminto was built on one belief: your sleep environment should deliver a personalized experience that responds to you in real time.
Powered by your Apple Watch®, Pepaminto feels the rhythm of your heart and senses the subtle shifts in your body to make precise temperature adjustments while you sleep. By tracking your heart rate, it anticipates changes in heat and adjusts proactively, keeping your environment in quiet harmony with your body, all night long.
The Rhythm of Your Rest
Our promise of Thermal Comfort All Night Long is rooted in the natural cycle of your body. As you rest, your heart rate slows, signalling a gentle drop in body temperature. Pepaminto follows that transition, from cooler to warm and back to less warm again, learning over time what complete comfort feels like for you.
It is the quiet science of keeping you perfectly balanced. Never too warm. Never too cold. Always exactly where you need to be to stay asleep.
Effortless by Design
True comfort should be simple and intuitive, felt, not managed.
Pepaminto works with the Apple Watch® you already wear, syncing in seconds. A few taps to set your preference, and it takes care of everything else. No complex setup. No unfamiliar technology. It is designed to be a quiet, invisible part of your routine, present only when you need it, and entirely out of the way when you don't.
Crafted in Germany
Developed in Münster in collaboration with Bosch, Pepaminto is built to a standard defined by precision and longevity. Every detail serves one purpose: sleep you can rely on, night after night.
Tailored to Your Body and Environment
Pepaminto adapts to your body and bedroom throughout the night, creating personalized thermal comfort with almost no effort. By responding to changes in your sleep and surroundings, it helps you rest more comfortably from evening to morning.
Made for Two
Comfort is personal. Pepaminto is designed around your individual sleep rhythm, your body, your preferences, your night.
For those who share a bed, that same principle extends to both sides. Each partner controls their own temperature independently, directly from their own Apple Watch®, with no compromise and no disturbing the other to adjust a thing.
Two people. Two rhythms. One uninterrupted night.
A Different Kind of Morning
The difference isn't just something you track. It is something you feel, in the quiet clarity of waking up restored, in a sleep experience that is wholly, unmistakably yours.
A team that cares as much about your sleep as the product does.
We are here for any questions, personally and promptly.
Address
Fridtjof-Nansen-Weg 5a
48155 Münster, Germany
Phone
Trade name
Pepaminto Shop